Conseil canadien des aveugles

Numéro sans frais: 1 877-304-0968

Courriel : ccb@ccbnational.net

Visions – Été 2026

Message de la rédaction

L'été est enfin arrivé ! Alors que nous profitons tous de cette saison, j'espère que vous en profitez pour vous ressourcer et passer d'agréables moments en famille et entre amis ces prochains mois. Cette édition spéciale été de la newsletter vous permettra de rester en contact jusqu'en septembre, date à laquelle les sections CCB reprendront leurs activités à plein régime.

Bonne lecture et passez un merveilleux été. — Mike Potvin, rédacteur en chef.

ANNONCES

Femmes du CCB :

Une image montre trois femmes assises à une table, souriant à l'objectif. Des bougies sont visibles en bas à gauche et des lunettes en bas à droite.

(Description de l'image : Une image montre trois femmes assises à une table et souriant à l'objectif. On aperçoit des bougies en bas à gauche et des lunettes en bas à droite.)

Alors que nous terminons une autre saison merveilleuse ensemble, nous tenons à remercier chacune d'entre vous d'avoir fait de nos réunions Femmes de CCB un lieu si accueillant, encourageant et agréable pour se connecter. Les amitiés, les rires et les conversations que nous avons partagés tout au long de l'année ont rendu notre groupe vraiment spécial.

Nous espérons que votre été sera rempli de soleil, de détente, de nouvelles aventures et de moments précieux passés en famille et entre amis.

Que vous soyez en voyage, que vous profitiez de votre jardin, que vous lisiez un bon livre ou que vous vous détendiez simplement, nous vous souhaitons un été sûr et heureux.

Nos réunions seront suspendues pendant l'été, mais nous serons de retour en septembre pour des discussions plus enrichissantes et de nouvelles occasions de se retrouver. D'ici là, prenez soin de vous et sachez que nous avons déjà hâte de vous revoir tous cet automne.

L'événement « Essayez Beep Baseball » a été un franc succès :

Photo d'un groupe de personnes, avec deux individus au centre. L'un porte une casquette de baseball et lève le bras gauche en tenant une balle blanche. L'autre porte un t-shirt blanc à manches courtes bleues par-dessus un t-shirt noir à manches longues, avec le numéro 10 dans le dos.
Une photo montre une femme et un homme au centre d'une pièce, avec d'autres personnes et des chaises le long du mur en arrière-plan. La femme a les yeux bandés et tient une balle blanche dans sa main gauche et une batte de baseball dans sa main droite. L'homme à côté d'elle, vêtu d'une chemise blanche à manches courtes bleues par-dessus une chemise noire à manches longues, la guide en lui tenant le bras gauche et en l'aidant à positionner la balle.

Arthur Pressick, fondateur des Toronto Blind Jays, la première équipe de baseball pour aveugles du Canada, accompagné de Joey et Sung, membres de l'équipe, est venu au Delaware le 23 mai pour faire une démonstration des bases du bip baseball. Arthur et les Blind Jays ont déjà participé aux Séries mondiales nationales de bip baseball. Nous leur sommes extrêmement reconnaissants de leur soutien.

Deux hommes posent pour la photo, bras dessus bras dessous. Celui de droite tient une batte de baseball. Ils portent tous deux un t-shirt blanc à manches courtes bleues orné d'un logo circulaire « Toronto Blind Jays » et une casquette noire.

(Description de l'image : Deux hommes posent pour la caméra, chacun ayant un bras autour de l'épaule de l'autre. L'homme de droite tient une batte de baseball dans sa main droite. Tous deux portent des chemises blanches à manches courtes bleues avec un logo circulaire au centre où l'on peut lire « Toronto Blind Jays ». Ils portent également des casquettes de baseball noires.)

Tous les participants ont passé un excellent moment, et les sourires étaient partout !

Les familles, accompagnées des clubs Lions/Lionesses de Melbourne et du Delaware, ont pu s'entraîner à frapper, courir et se défendre. Les balles émettent un bip et les bases vibrent, il faut donc bien tendre l'oreille.

Le bip baseball a l'avantage d'être un sport adapté, pratiqué aussi bien en loisir qu'à haut niveau. Les personnes voyantes et malvoyantes peuvent y jouer ensemble.

Le lanceur, le receveur et les observateurs ont la vue dégagée. Il existe différents degrés de déficience visuelle, et pour que tous les autres joueurs aient les yeux bandés afin d'assurer l'égalité des chances.

Le barbecue de hot-dogs a permis à chacun de rencontrer Arthur et les Blind Jays, ce qui a rendu l'expérience plus personnelle et a contribué à l'ambiance festive !

Série virtuelle « Au-delà du diagnostic » du Conseil canadien des aveugles :

Logo de la série de webinaires « Au-delà du diagnostic »

(Description de l'image : En haut, les lettres « CCB » apparaissent en blanc, chaque lettre étant encadrée en bleu. En dessous, les mots « BEYOND THE » apparaissent en bleu. En bas, les mots « DIAGNOSIS » apparaissent en vert. Tout le texte est en majuscules.)

Recevoir un diagnostic de maladie oculaire peut être bouleversant. De nombreuses questions sur les options de traitement, la vie quotidienne, l'emploi, la technologie, la défense des droits et l'avenir surgissent souvent. La série virtuelle « Au-delà du diagnostic » du Conseil canadien des aveugles a été créée pour aider à répondre à une question importante : « Vous avez reçu un diagnostic de maladie oculaire — et maintenant ? »

Cette série virtuelle gratuite réunit des personnes ayant une expérience vécue, des professionnels, des défenseurs des droits, des chercheurs et des leaders communautaires qui partageront des informations pratiques, des témoignages personnels et des ressources précieuses pour aider les participants à s'orienter dans la vie après le diagnostic.

Que vous ayez récemment reçu un diagnostic, que vous viviez avec une perte de vision depuis des années ou que vous souteniez un membre de votre famille ou un ami, ces séances sont conçues pour informer, inspirer et créer du lien.

Les sessions en vedette incluent:

Alison Motluk – 7 juillet à 6h00 (heure de l'Est)
Alison est une journaliste indépendante chevronnée dont les articles ont été publiés dans CBC, le New York Times, The Atlantic et de nombreuses autres publications. Ses enquêtes sur la chirurgie de la cataracte et la privatisation des soins de santé ont mis en lumière comment les patients peuvent être induits en erreur et amenés à payer pour des services déjà couverts par l'État. Cette séance portera sur la compréhension de vos droits en matière de soins oculaires, le fonctionnement des systèmes de santé provinciaux et les moyens d'éviter les dépenses inutiles.

Anne Mok – 13 juillet à 12h00 HE
Anne a passé des années à militer pour obtenir des réponses avant d'être diagnostiquée d'une dystrophie des cônes et des bâtonnets, une maladie rétinienne héréditaire rare. Suite à d'autres problèmes de santé, Anne a transformé son expérience en un outil de partage, de sensibilisation et d'autonomisation. Fondatrice de Purpose in View, auteure publiée et comédienne de doublage professionnelle, Anne inspire les personnes atteintes de dystrophie des cônes et des bâtonnets à envisager de nouvelles perspectives après un diagnostic. Cette session sera consacrée à la recherche de sens, à la résilience et à la confiance en soi après une perte de vision.

Ingrid Palmer – 21 juillet à 3h00 (heure de l'Est)
Ingrid est une conférencière primée, auteure à succès, consultante en justice sociale et fondatrice de Focus On Ability. Diagnostiquée adolescente d'une rétinite pigmentaire et du syndrome des ovaires polykystiques (SOPK), Ingrid a consacré sa vie à promouvoir l'inclusion, à lutter contre les stéréotypes et à créer des espaces où chacun·e a sa place. Cette session portera sur le dépassement des obstacles, l'affirmation de son identité et la défense de l'inclusion et du sentiment d'appartenance.

Ben Fulton – 28 juillet à 12 h (heure de l'Est)
Ben est avocat, militant pour l'accessibilité et défenseur de la justice réparatrice. Admis au barreau en 2019, il propose une approche du droit, de la résolution des conflits et de l'autonomisation des communautés centrée sur l'humain. Tout au long de sa carrière, Ben a œuvré pour améliorer l'accessibilité et créer des opportunités pour les personnes handicapées. Cette session portera sur l'affirmation de soi, les droits en matière d'accessibilité et le développement de la confiance en soi par l'engagement communautaire.

Dr Parnian Arjmand – 7 août (l'heure sera annoncée ultérieurement)
La Dre Arjmand est une spécialiste de la rétine exerçant dans la région du Grand Toronto. Elle possède une expertise en maladies rétiniennes, en éducation des patients et en transfert des connaissances. Ses travaux cliniques et de recherche visent à aider les patients à mieux comprendre leur santé oculaire et les options de traitement qui s'offrent à eux. Cette séance portera sur la compréhension de votre diagnostic, la communication efficace avec votre équipe soignante et l'importance de poser les bonnes questions lors de vos rendez-vous médicaux.

Technologie et communauté : Le programme « Se réunir autour de la technologie » du CCB, avec David Greene, Nolan Jenikov et Shelley Ann Morris – 11 août à 11 h 30 HAE
La technologie peut ouvrir la voie à une plus grande autonomie, à des opportunités d'emploi, à des liens sociaux et à une meilleure accessibilité au quotidien. Les membres de l'équipe du CCB exploreront le rôle des technologies d'assistance dans la vie de tous les jours, tout en mettant en lumière le soutien et les possibilités d'apprentissage offerts par le programme « Se connecter avec la technologie » (GTT) du CCB. Cette séance sera axée sur le développement de la confiance en soi avec la technologie, l'acquisition de nouvelles compétences et la création de liens avec une communauté solidaire.

Pourquoi y assister?

Les participants vont:

  • Apprenez des experts et des personnes ayant une expérience vécue.
  • Acquérir des stratégies pratiques pour s'adapter à la perte de vision.
  • Mieux comprendre les traitements, les systèmes de santé et les aides disponibles.
  • Découvrez les technologies d'assistance et les ressources communautaires.
  • Échangez avec d'autres personnes qui comprennent le parcours de la perte de vision.
  • Repartez en vous sentant informé, plus autonome et soutenu.

La participation est gratuite, mais l'inscription est obligatoire. Réservez votre place dès aujourd'hui et rejoignez-nous pour une série d'ateliers enrichissants conçus pour vous aider à surmonter le diagnostic et à construire un avenir empreint de connaissances, de confiance et de liens sociaux !

Observation d'oiseaux hors de vue à Cooper Marsh :

Deux petits oiseaux aux nuances de bleu, d'orange, de brun, de noir et de gris se tiennent sur une corde blanche. L'oiseau de droite a le bec ouvert.

(Description de l'image : Deux petits oiseaux aux nuances de bleu, orange, brun, noir et gris se tiennent sur une corde blanche. L'oiseau de droite a le bec ouvert.)

Des membres du Conseil canadien des aveugles (CCB) de Cornwall, en Ontario, se sont rendus à Cooper Marsh pour participer à l'initiative « Observation des oiseaux sans vue », créée par Bird Friendly Cornwall. Traditionnellement, l'observation des oiseaux repose sur l'identification visuelle ; or, « Observation des oiseaux sans vue » encourage les personnes malvoyantes à identifier les oiseaux grâce à leur chant.

Lissa Deslandes, agente de réglementation à l'Office de protection de la nature de la région de Raisin (RRCA), explique que les oiseaux sont plus souvent entendus qu'aperçus, car beaucoup préfèrent rester cachés parmi les arbres et les arbustes. Chaque oiseau possède son propre chant, dont plusieurs ressemblent à des mots comme « Chick-a-dee-dee-dee », ce qui permet d'identifier les différentes espèces voletant de branche en branche. Les chants et les cris des oiseaux servent à attirer un partenaire, à signaler un danger et à délimiter leur territoire.

Deslandes a lancé l'application Merlin pour smartphones, qui permet d'identifier les oiseaux grâce à sa fonction d'identification sonore. L'application analyse les chants et suggère l'espèce d'oiseau. Comme l'identification sonore ne nécessite pas de connexion Wi-Fi, les chants d'oiseaux peuvent être identifiés partout et à tout moment.

Les membres du Conseil canadien des aveugles, Sylvie Théoret, Neil Butters, Barbara et Hubert Champagne, Jean Lalonde, Heather McGill et Desneige Miseferi, ont exploré les sentiers et les chemins tandis que Mike Chegrinec encourageait les oiseaux à sortir de leur cachette grâce à son incroyable répertoire de sifflements, tandis que le Dr Robin Poole restait avec d'autres personnes pendant que les parulines jaunes, les cardinaux et les geais bleus volaient autour d'eux.

Angela Parker, coordinatrice des projets de développement durable de la ville de Cornwall, a organisé la visite.

L'organisme Bird Friendly Cornwall regroupe le River Institute, le RRCA, la ville de Cornwall, Citizens for Marshland Conservation et SDG Birding.

L'événement « Observation des oiseaux au-delà de la vue » a coïncidé avec la migration des oiseaux qui suivent le fleuve Saint-Laurent en direction de la forêt boréale. Le marais Cooper leur offre une halte migratoire où ils peuvent se reposer. C'était un spectacle enchanteur d'être au milieu d'eux, de les voir voler d'arbre en arbuste en chantant leurs mélodies.

Sommet Empower Arts 2.0 :

Au premier plan, on aperçoit le dos des spectateurs, face à une scène où se produit un artiste. La scène est éclairée d'une lumière bleue.

(Description de l'image : Au premier plan, on aperçoit le dos des spectateurs, face à une scène où se produit un artiste. La scène est éclairée par une lumière bleue.)

Le Sommet Empower Arts 2.0 s'est tenu à Ottawa en juin 2026 dans le cadre de la Semaine nationale de l'accessibilité.

Le thème de cette année, « Au-delà de l’accès : réinventer la scène grâce au leadership des personnes handicapées » Ce projet a réuni des artistes en situation de handicap, des professionnels des arts et de la culture, des militants et des membres de la communauté afin de collaborer, d'apprendre et d'imaginer des possibilités allant au-delà des normes d'accessibilité minimales. Grâce à l'adaptabilité, la créativité et l'innovation, les participants ont exploré des approches, menées par des personnes en situation de handicap, de la création, de la production et de l'expérience des arts de la scène.

Le Sommet s’est tenu au Centre national des Arts (CNA), en collaboration avec Blurring the Boundaries Arts (BTBA), le Centre de recherche sur la musique, le son et la société au Canada de l’Université Carleton, le Réseau canadien des instruments de musique accessibles et l’Institut international d’études critiques sur l’improvisation. Le CNA et Long & McQuade Musical Instruments ont généreusement apporté leur soutien.

Outre l'accueil chaleureux du CNA, les participants étaient invités à signaler leurs besoins en matière d'accessibilité lors de leur inscription. Un tapis avait été déroulé pour faciliter l'orientation, et des renseignements détaillés, diffusés avant l'événement, présentaient une description complète du lieu et des itinéraires.

Des services d'assistance et une équipe de bénévoles dévoués étaient présents pour offrir un soutien personnalisé et une assistance aux personnes voyantes. L'interprétation en langue des signes américaine (ASL) et l'audiodescription en direct étaient assurées lors de la conférence d'ouverture, des tables rondes, des spectacles et des allocutions d'ouverture et de clôture. Les systèmes d'aide à l'écoute du CNA étaient accessibles aux participants malentendants et permettaient d'écouter les audiodescriptions.

Les documents du programme étaient disponibles en braille, en format numérique, en caractères standard et en gros caractères. Un espace calme était mis à disposition tout au long de la journée. Le déjeuner et les rafraîchissements étaient adaptés à différents régimes alimentaires. Des rampes permettaient à tous d'accéder à la scène et d'y briller. Conscients que l'inscription pouvait s'avérer complexe pour certains participants, un soutien supplémentaire était proposé pour les aider à finaliser leur inscription.

Les activités de l'après-midi étaient animées par Gift Tshuma de Blurring the Boundaries Arts, et les tables rondes étaient modérées par Anna-Karina Tabunar, fondatrice de Talent Untapped Group.

Atelier Musique et Accès

Dans une pièce baignée de lumière naturelle grâce à une fenêtre située au fond, un synthétiseur est adossé au mur de gauche. À côté se trouve une table d'appoint en bois. À droite, deux guitares en bois et une guitare blanche sont posées sur leurs supports. Une bibliothèque est placée tout à droite.

(Description de l'image : Dans une pièce éclairée par la lumière naturelle provenant d'une fenêtre située au fond, un synthétiseur est adossé au mur de gauche. À côté se trouve une table d'appoint en bois. À droite, deux guitares en bois et une guitare blanche sont posées sur des supports. Une bibliothèque est située à l'extrême droite.)

L'atelier Musique et accès La présentation était animée par la Dre Diane Kolin, fondatrice et directrice d'ArtsAbly. Elle a mis en lumière un large éventail d'approches, menées par des personnes en situation de handicap, en matière de création, d'interprétation et d'accessibilité musicales.

Les participants ont exploré comment adapter les instruments de musique à divers besoins, notamment les instruments conçus pour être joués d'une seule main. L'atelier a également mis en lumière le rôle croissant de la technologie pour permettre aux musiciens de tous niveaux et de tous genres de pratiquer la musique.

Leaders artistiques : Initiatives d'accessibilité à Ottawa

Un panel de dirigeants composé de représentants du secteur des festivals et du divertissement d'Ottawa comprenait Petr Cancura (Festival de jazz d'Ottawa), Rachel Weldon (Festival Pique), Amelia Rose Griffin (Propeller Dance) et Julian Armour (Music and Beyond).

La discussion a porté sur la manière dont le leadership des personnes en situation de handicap et l'accessibilité peuvent contribuer à façonner l'avenir des spectacles vivants et des événements culturels. L'expression « Rien sur nous sans nous » a été citée à plusieurs reprises, soulignant l'importance d'impliquer les personnes concernées dès les premières étapes de la planification, plutôt que de considérer l'accessibilité et l'inclusion comme une simple réflexion après coup.

Les intervenants ont souligné la nécessité de remettre en question les pratiques traditionnelles et de promouvoir le leadership et le mentorat auprès des personnes handicapées, tant au niveau du conseil d'administration que de la direction. Ils ont également noté que de nombreux musiciens, notamment en musique classique, souffrent de blessures ou de handicaps qui affectent leur capacité à jouer. Le vieillissement soulève souvent de nouvelles questions d'accessibilité, tant pour les artistes que pour le public.

Bien que des progrès significatifs aient été réalisés en matière d'accessibilité pour le public, les intervenants ont convenu qu'il reste encore beaucoup à faire pour soutenir les artistes en situation de handicap. Si les initiatives d'accessibilité sont parfois perçues comme des dépenses superflues, certains orateurs ont mis en lumière des mesures pratiques, peu coûteuses voire gratuites, que les organisations peuvent mettre en œuvre pour créer des environnements plus inclusifs. Il est à espérer que les prochaines tables rondes du Sommet Empower Arts accueilleront encore davantage de représentants de la communauté des personnes en situation de handicap, qui occupent de plus en plus des postes à responsabilité au sein du secteur, notamment en tant que gestionnaires et directeurs d'événements et de festivals, membres de conseils d'administration et autres instances dirigeantes importantes.

Perspectives d'artistes sur le handicap

Une illustration représente quatre personnes vêtues de jaune, violet, rose et bleu clair. Celle située à l'extrême droite tient un appareil photo pour prendre un selfie, tandis que les trois autres posent pour la photo. L'une d'elles est en fauteuil roulant. Le fond est beige avec un sol vert clair.

(Description de l'image : Illustration montrant quatre personnes vêtues de jaune, violet, rose et bleu clair. La personne à l'extrême droite tient un appareil photo pour prendre un selfie, tandis que les trois autres posent pour la photo. L'une d'elles est en fauteuil roulant. Le fond est beige avec un sol vert clair.)

Un deuxième panneau, Perspectives d'artistes sur le handicapL'événement mettait en vedette des artistes ayant une expérience vécue de divers handicaps visibles et invisibles. Parmi les panélistes figuraient Bruce Petherick (pianiste, compositeur et directeur artistique de l'Orchestre municipal de White Rock), Diane Kolin (chanteuse, professeure de musique et directrice générale d'ArtsAbly), Xi Li (pianiste, doctorante en musique à l'Université Western et animatrice d'ateliers), Lucas Haneman (guitariste, chanteur, auteur-compositeur, chef d'orchestre et membre du duo…). Les Aveugles et la Belle aux côtés de Megan Lawrence), et AN (Ado Nkemka, auteur-compositeur-interprète, guitariste et interprète).

Les artistes ont parlé en toute franchise des obstacles rencontrés dans leur vie professionnelle, notamment la surcharge sensorielle, les difficultés d'accès aux espaces scéniques pour les personnes à mobilité réduite et les défis liés au réseautage lors d'événements professionnels lorsque les repères visuels sont limités. Ils ont abordé des aspects pratiques tels que les différences entre se produire debout et se produire en fauteuil roulant, et ont soulevé la question de l'intégration des aménagements d'accessibilité directement dans les contrats des artistes.


Le panel a également souligné les difficultés liées à l'inaccessibilité des demandes de subvention et des systèmes en ligne qui peuvent ne pas fonctionner efficacement avec les lecteurs d'écran ou les logiciels de grossissement, créant ainsi des obstacles supplémentaires pour les artistes à la recherche d'opportunités et de financements.

Une vision pour un avenir inclusif

Les spectateurs étaient invités à imaginer à quoi pourraient ressembler les arts de la scène dans un environnement véritablement sans barrières, où chacun pourrait participer pleinement. Cette vision a pris vie grâce à une interprétation de la chanson classique par tous les artistes. Été, suivies de représentations d'œuvres originales inspirées par le vécu des artistes en situation de handicap.

La journée s'est conclue par une discussion sur la mise en œuvre des idées. Les participants ont réfléchi aux moyens de lutter contre les idées reçues, de renforcer la collaboration entre les différentes communautés, de supprimer les barrières physiques et comportementales et de créer des espaces plus inclusifs dans l'ensemble du secteur artistique.

Tout en reconnaissant les progrès accomplis ces dernières années, les participants ont constaté que de nouvelles opportunités et de nouveaux défis continuent d'émerger. Les avancées technologiques, notamment l'intelligence artificielle, l'évolution des plateformes de médias sociaux, la transformation du paysage du financement, le renforcement de la responsabilisation et la sensibilisation croissante au handicap et à l'accessibilité sont autant d'éléments susceptibles de contribuer à un secteur des arts et de la culture plus accueillant et inclusif.

Le sommet Empower Arts 2.0 a démontré que l'accessibilité ne se résume pas à supprimer les obstacles ; il s'agit de mettre en œuvre l'innovation, de valoriser l'expérience vécue et de veiller à ce que les artistes, les publics et les organisations culturelles puissent réussir ensemble.

Par Shelley Ann Morris.

La section VIP de CCB Mississauga organise une visioconférence informative avec les dirigeants d'iBUG :

Sur une table en bois, une grande tasse turquoise est posée à gauche, et un ordinateur portable ouvert à droite, lors d'une visioconférence Zoom. Plusieurs participants apparaissent dans de petits rectangles sur l'écran de l'ordinateur.

(Description de l'image : Sur une table en bois, une grande tasse turquoise est posée à gauche et un ordinateur portable ouvert à droite, lors d'une visioconférence Zoom. Plusieurs participants apparaissent dans de petits rectangles sur l'écran de l'ordinateur portable.)

Le 10 juin 2026, la section VIP de Mississauga du CCB a accueilli des membres et des invités d'autres sections du CCB, ainsi que des personnes de partout au Canada et aux États-Unis, pour une présentation spéciale sur Zoom mettant en vedette Michael McCulloch, fondateur et président d'iBUG (iBlind Users Group), et Sandhya Rao, vice-présidente de la formation et des événements spéciaux.

La rencontre a débuté par un échange entre Michael et Sandhya, qui ont partagé des anecdotes personnelles sur leurs centres d'intérêt et leurs réussites. Michael a évoqué sa passion pour les aventures en plein air, expliquant comment il utilise des guides voyants et des bâtons de randonnée lors de ses ascensions et randonnées. Sandhya a partagé son expérience de pianiste, expliquant comment elle lit la musique en braille et mémorise des morceaux malgré des blessures à la main. La conversation a également abordé les technologies émergentes, notamment les véhicules autonomes, Michael décrivant ses expériences positives avec les services Waymo et Lyft. La discussion s'est conclue par le récit de la récente ascension réussie du Kilimandjaro par Michael, au sein d'une équipe d'alpinistes aveugles ayant établi un record.

À propos d'iBUG

Basée à Houston, au Texas, iBUG est une organisation à but non lucratif qui se consacre à promouvoir l'autonomie, l'intégration sociale et le développement éducatif au sein de la communauté des personnes aveugles et malvoyantes grâce à une formation aux technologies accessibles.

Michael et Sandhya ont expliqué qu'iBUG a vu le jour en 2011, initialement sous la forme d'un petit groupe de personnes apprenant à utiliser les fonctionnalités d'accessibilité de l'iPhone. Depuis, l'association a connu une croissance importante et propose désormais 27 événements mensuels, dont 12 sessions de formation technique axées principalement sur les produits Apple.

Ils ont évoqué l'évolution des programmes d'iBUG, des ateliers mensuels aux sessions hebdomadaires iBUG Buzz, qui ont rencontré un vif succès et totalisent désormais plus de 738 sessions. iBUG Buzz propose un dépannage et une assistance technique en temps réel, tandis qu'iBUG Café, qui se tient le deuxième dimanche de chaque mois, offre des analyses approfondies des applications et des fonctionnalités d'accessibilité. Mini Buzz, organisé les deuxième et quatrième mardis du mois, est consacré aux questions relatives au matériel.

Toutes les sessions de formation sont enregistrées et mises à disposition via le site web, la chaîne YouTube et le podcast d'iBUG, garantissant ainsi aux participants un accès à de précieuses ressources d'apprentissage à leur convenance.

Programmes de formation pour utilisateurs Mac et Android

Michael et Sandhya ont mis en lumière plusieurs opportunités de formation spécialisée pour les utilisateurs de Mac et d'Android.

Les sessions MacBuzz ont lieu les premier et troisième mardis de chaque mois et proposent une heure de questions-réponses. Le programme de formation d'initiation Mac est un cours complet de 12 semaines conçu pour offrir un enseignement approfondi, avec une présence obligatoire des participants. Actuellement, une liste d'attente est en place en raison d'une forte demande.

Pour les utilisateurs Android, Android Insight propose une session mensuelle de discussion et de formation axée sur la plateforme Google Android. Des projets visant à élargir les possibilités de formation Android sont à l'étude.

Programme de mentorat Jump Start

L'une des initiatives les plus marquantes d'iBUG est le programme de mentorat Jump Start, une formation de 12 semaines offrant 24 heures d'initiation à VoiceOver. Ce programme vise à aider les participants à gagner en confiance et en autonomie dans l'utilisation des technologies d'accessibilité.

Michael a souligné que tous les services d'iBUG sont gratuits et rendus possibles grâce au dévouement des animateurs et mentors bénévoles. Depuis sa création, iBUG a accompagné plus de 7 000 participants à travers le monde, certains venant même d'Estonie.

Créer du lien social grâce à des événements sociaux

Outre la formation technologique, iBUG met fortement l'accent sur l'engagement social et le développement de la communauté.

Sandhya a présenté plusieurs activités mensuelles populaires, notamment les discussions Trekkie Talk le jeudi, le club de lecture le deuxième jeudi de chaque mois, iBUG Unplugged le premier samedi du mois et la soirée cinéma virtuelle. Elle a également mis en avant les événements à venir, dont le concours iBUG's Got Talent le 1er août.

Michael a encouragé les participants à consulter le site web et les réseaux sociaux d'iBUG pour obtenir des informations complètes et des mises à jour sur l'événement.

Soirées cinéma accessibles

Les présentateurs ont décrit le programme de soirées cinéma d'iBUG, où les membres peuvent suggérer des films pour les projections futures. Parmi les films récemment nommés aux Oscars et ceux abordant des thèmes liés au handicap, on retrouve notamment les longs métrages précédents.

Sandhya a indiqué que les participants avaient récemment apprécié le film Project Hail Mary et qu'ils visionneraient Creed lors d'un prochain événement. Plusieurs personnes ont manifesté leur intérêt pour participer aux prochaines soirées cinéma.

Les présentateurs ont également expliqué le fonctionnement des films avec audiodescription, permettant aux spectateurs aveugles et malvoyants de profiter des films grâce à une narration qui décrit les éléments visuels intégrés à la bande son du film.

Démonstrations en direct d'applications d'IA

La session s'est conclue par une discussion animée et des démonstrations en direct d'applications d'intelligence artificielle. Les participants ont partagé leurs expériences d'utilisation d'outils tels que Oorion, OKO et des applications vidéo basées sur l'IA dans des situations quotidiennes.

Michael et Sandhya ont encouragé les participants à envisager de devenir de futurs présentateurs et à partager leurs propres expériences technologiques. Ils ont également évoqué des démonstrations précédentes, notamment des applications de covoiturage accessibles et des démonstrations de navigation en direct.

Bien qu'iBUG ne se concentre pas spécifiquement sur les services destinés aux personnes nouvellement aveugles, l'organisation propose des formations aux technologies accessibles et constitue un réseau de soutien accueillant pour les personnes s'adaptant à la perte de vision.

Les présentateurs ont souligné la forte présence canadienne au sein d'iBUG, avec des membres participant provenant de l'Ontario, de Terre-Neuve-et-Labrador, de la Colombie-Britannique et d'autres provinces du pays.

Le logo iBUG, en caractères noirs, avec une coccinelle rouge dans le « g » et des points en braille sous chaque lettre. En dessous, on peut lire « iBlind Users Group ».

(Description de l'image : Le logo iBUG avec des lettres noires, une coccinelle rouge dans le « g » et des points en braille sous chaque lettre. En dessous, on peut lire « iBlind Users Group ».)

À propos des présentateurs:

Michael McCulloch, fondateur et président d'iBUG

Michael McCulloch est le fondateur et président d'iBUG Today et un ingénieur aérospatial à la retraite. Diplômé de l'Université Rice, où il a obtenu une licence et une maîtrise en génie électrique, il a consacré plus de trente ans de sa vie au soutien des programmes de la navette spatiale et de la Station spatiale internationale de la NASA, au sein de la division Exploration spatiale de Boeing, au Centre spatial Johnson.

Après avoir perdu la vue à cause d'un glaucome, Michael a poursuivi sa brillante carrière grâce à l'utilisation de technologies adaptées et est devenu légalement aveugle en 2006. Depuis la création d'iBUG en 2011, il consacre ses efforts à développer la formation aux technologies accessibles et à autonomiser les personnes aveugles ou malvoyantes.

Michael a reçu de nombreuses récompenses pour son leadership et son engagement, notamment le prestigieux prix Dr. Jacob Bolotin de la Fédération nationale des aveugles et le prix Care du Bureau du maire de Houston pour les personnes handicapées.

Passionné d'aventure, Michael pratique la randonnée en montagne, l'escalade, le kayak, le ski, le cyclisme en tandem et d'autres activités de plein air. À son actif, le pèlerinage classique du Chemin Inca jusqu'au Machu Picchu et l'ascension du Kilimandjaro, prouvant ainsi que la détermination et le travail d'équipe permettent de surmonter les obstacles les plus difficiles.

Sandhya Rao
Vice-président, Formation et événements spéciaux ; Secrétaire, iBUG

Sandhya Rao est avocate au sein du tribunal de district des États-Unis pour le district sud du Texas, poste qu'elle occupe depuis 1995. Elle a obtenu une licence ès arts de l'université Rice, avec mention très bien, et a par la suite obtenu son doctorat en droit de la faculté de droit de Stanford.

Aveugle depuis sa plus tendre enfance en raison d'une maladie osseuse rare, Sandhya a consacré sa carrière au droit et à la défense des droits des personnes aveugles. Elle occupe des postes à responsabilité au sein de nombreuses organisations, notamment le Lighthouse of Houston, le Houston Council of the Blind et la Braille Revival League of Texas.

Pianiste de formation classique, Sandhya se produit régulièrement dans des hôpitaux, des maisons de retraite et lors d'événements communautaires. Grâce à son engagement auprès d'iBUG et d'autres organisations, elle continue de soutenir les personnes aveugles ou malvoyantes afin qu'elles acquièrent les compétences et la confiance nécessaires pour s'épanouir pleinement.

Remonter en haut